ou OR où

with No Comments

Ou and où are 2 French words which are pronounced exactly the same but where the little “accent grave” make a huge difference.

Ou, sans accent, veut dire “or” mais où, avec accent veut dire where.

My cat Eyera has kindly agreed to demonstrate for us:

  • Elle hésite: Plus près de la fenêtre, au soleil, ou plus près du radiateur ?
  • Finalement, elle est très bien où elle se trouve.

What’s the point if you can’t hear any difference anyway? You tell me. But try and remember how annoying it is when you read things like “Theirs a bee in your bonnet”.